Thank you for visiting Other Words Books

Take a journey through time and across continents with our handpicked selection of the best fiction in translation. As you browse what’s on offer, explore cities as diverse as Buenos Aires, Naples and Algiers on shelves boasting a range of genres, from thriller to comedy to historical saga.

I would really like to offer something for everyone, no matter your tastes. If there is anything you’d like to see or something in particular you would like me to source for you please get in touch.

This website is a journey of exploration for me too as I discover new authors , cultures and moments in history. I would love you to join me!

Click here to view every title currently available and if you wish to buy any of the books shown just send me a message.

Booktown Blether Podcast featuring Other Words Books

Last week, I had the pleasure of speaking to Jayne from the Booktown Blether podcast about all things fiction in translation, as well as music, a lifelong love of languages, and being too scared (at first) to speak Italian in Italy! Our conversation was completely...

Recent Book Reviews

Tokyo Express

Tokyo Express

In a rocky cove in the bay of Hakata, the bodies of a young and beautiful couple are discovered. Standing in the coast's wind and cold, the police...

read more
Night Train to Lisbon

Night Train to Lisbon

Night Train to Lisbon follows Raimund Gregorius, a 57-year-old Classics scholar, on a journey that takes him across Europe. Abandoning his job and...

read more
I’m Not Scared

I’m Not Scared

One relentlessly hot summer, six children explore the scorched wheat fields that enclose their tiny Italian village. When the gang find a...

read more
Is Mother Dead

Is Mother Dead

A cat and mouse game of surveillance and psychological torment develops between a middle aged artist and her aging mother, as Vigdis Hjorth returns...

read more
The Double

The Double

Watching a rented video, Tertuliano Maximo Afonso is shocked to notice that one of the actors is identical to him in every physical detail. He...

read more